ژولین آلبان، قلدر سابق مدرسه‌ی بیچر، با ورود مادربزرگ مهربانش از پاریس، زندگی‌اش دگرگون می‌شود. مادربزرگ با تعریف داستانی باورنکردنی از شفقت و شجاعت در دوران جوانی خود، تأثیر عمیقی روی او می‌گذارد. این داستان به دوران اشغال فرانسه توسط نازی‌ها باز می‌گردد و ...

بعد از سقوط هواپیمای جین در کوهستانی پوشیده از برف، او باید برای بقای خود بجنگد. پاول تنها بازمانده ی دیگر این حادثه است و ....